Für einen 32-Jährigen endete ein Radlausflug in die Isarauen schmerzhaft. Bei einem Unfall mit einem anderen Biker zog er sich Verletzungen an Schulter, Knie und Ellenbogen zu.
Ein 49-Jähriger aus München fuhr am Donnerstag, 29. August, gegen 12.55 Uhr von der Isar in Richtung Zwillingshof (Gemeinde Hallbergmoos). Zeitgleich befuhr ein 32-Jähriger ebenfalls mit seinem Fahrrad den Radweg an der Isar entlang in nördlicher Richtung. An einer Kreuzung der beiden Radwege schätzte der 49-jährige Radfahrer die Geschwindigkeit des von rechts kommenden Fahrradfahrers falsch ein und fuhr in den Kreuzungsbereich ein.
Der 32-Jährige konnte einen Zusammenstoß nicht mehr verhindern und es kam zur Kollision der beiden Fahrradfahrer. Durch den Sturz erlitt der 32-Jährige einen Bruch im Schultergelenk sowie mehrere Schürfwunden an Knie und Ellenbogen. Er wurde zur weiteren medizinischen Versorgung ins Krankenhaus Freising gebracht. Der Unfallverursacher blieb unverletzt. An den Fahrrädern entstand jeweils ein geringer Sachschaden.
